Conditions générales d'utilisation

Version du 2 octobre 2026

Ces conditions encadrent l'utilisation de Fring. En créant un compte, vous les acceptez. L'éditeur est indiqué dans les mentions légales.

1. Le service

Fring aide à gérer une garde-robe : inventaire des pièces, composition de tenues, suggestions, statistiques d'usage, et des fonctions sociales facultatives (fil, défis, amis, prêts, marché entre particuliers). Le service est gratuit. Ses fonctions évoluent ; certaines peuvent être ajoutées, modifiées ou retirées.

2. Votre compte

Un compte est personnel. Vous fournissez une adresse e-mail valide et gardez votre mot de passe secret ; vous êtes responsable de ce qui est fait depuis votre compte. Vous pouvez télécharger vos données et supprimer votre compte à tout moment depuis Profil > Paramètres. Fring s'adresse aux personnes de 15 ans et plus ; en dessous, l'accord d'un parent est nécessaire.

3. Vos contenus

Les photos, textes et avis que vous publiez restent à vous. Pour qu'ils puissent être affichés, vous accordez à l'éditeur, pour la seule exploitation du service et pendant la durée de leur publication, une licence gratuite et non exclusive de les héberger, de les reproduire et de les afficher aux personnes que vous avez choisies. Ce que vous gardez privé (votre garde-robe par défaut) n'est montré à personne d'autre. Vous garantissez détenir les droits sur ce que vous publiez.

4. Ce qui est interdit

Publier un contenu illicite (haineux, harcelant, violent, pornographique, portant atteinte à la vie privée ou aux droits d'autrui, contrefait), usurper l'identité d'une personne, vendre un objet interdit ou contrefait, tromper un acheteur, envoyer des messages non sollicités, ou tenter de perturber le service ou d'accéder aux données d'autres comptes.

5. Modération et signalements

Tout contenu peut être signalé, avec ou sans compte, à l'adresse indiquée dans les mentions légales ou par le bouton « Signaler un problème ». L'éditeur examine chaque signalement, retire les contenus manifestement illicites ou contraires à ces conditions, et peut suspendre un compte en cas de manquements graves ou répétés. Un avis négatif n'est jamais retiré pour ce seul motif. La personne concernée est informée de la décision et de ses raisons, et peut la contester en répondant au message reçu.

6. Le marché entre particuliers

Le marché met en relation des particuliers qui vendent et achètent des vêtements d'occasion. Fring n'est ni vendeur ni acheteur, ne perçoit aucune commission et n'intervient pas dans le paiement ni dans la livraison, qui se règlent directement entre les deux parties. Le vendeur décrit honnêtement l'article et son état ; chacun reste responsable de ses engagements. Les annonces contraires à ces conditions sont retirées.

7. Les fonctions d'intelligence artificielle

La reconnaissance des vêtements, les suggestions de tenues, les conseils du styliste et l'essayage virtuel sont produits automatiquement par des modèles qui tournent sur le serveur de Fring. Ce sont des propositions : elles peuvent être inexactes et ne constituent pas un avis professionnel. Vos photos ne servent pas à entraîner de modèle.

8. La démonstration

Le compte de démonstration est partagé entre tous les visiteurs et remis à zéro chaque nuit. N'y saisissez aucune information personnelle.

9. Disponibilité et responsabilité

L'éditeur fait de son mieux pour que Fring soit disponible et que vos données soient sauvegardées, sans pouvoir garantir une disponibilité permanente. Sa responsabilité ne peut être engagée pour les échanges entre utilisateurs ni pour l'usage fait des suggestions. Rien dans ces conditions ne limite les droits que vous tenez du code de la consommation.

10. Fin de l’utilisation

Vous pouvez cesser d'utiliser Fring et supprimer votre compte à tout moment. L'éditeur peut suspendre ou fermer un compte qui enfreint ces conditions, après en avoir informé la personne, sauf urgence ou obligation légale.

11. Modifications

Ces conditions peuvent évoluer. Toute modification importante vous est annoncée avant son entrée en vigueur ; continuer à utiliser Fring après cette date vaut acceptation. La version en vigueur et sa date sont indiquées en haut de cette page.

12. Droit applicable

Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de différend, écrivez d'abord à l'éditeur pour chercher une solution amiable ; à défaut, les tribunaux compétents sont ceux prévus par la loi, y compris celui de votre domicile si vous êtes consommateur.